maandag 27 april 2009
Gargamel gevonden!
Zojuist een bericht gekregen van een zekere Jeff Evans. Even dacht ik dat het spam was want het onderwerp was " Found your toy!". Bleek een Australier te zijn die in de Grampians Gargamel had gevonden. Bij toeval net als Simon en ik 3 maanden geleden. Hieronder het bewijs; op de foto staat Evan's zoon met Gargamel in zijn hand.
woensdag 22 april 2009
Racefiets / Roadbike
Nederlands
Even een update. Twee weken geleden heb ik de racefiets van een vriend uit Nederland ontvangen. Voor de kenners; een Koga Myata Granracer. De reden om een fiets uit Nederland te laten komen is omdat ik hier heel moeilijk een goeie tweede hands racefiets in mijn maat kan vinden. Immers Ozzies zijn doorgaans niet zo groot en ik heb wel een groot frame nodig. Daarnaast ken ik Peter (verwarrend voor de genen die mijn vriend Peter niet kennen, maar zijn naam is ook Peter) en zijn fiets. Ik had er in NL al eens op gereden en weet dat de fiets goed onderhouden is geweest. Of te wel, het had wat voeten in de aarde, of beter gezegd wat framedelen in dozen, maar ik heb nu wel een mooie, goeie fiets.
Daarnaast gaat het op het werk lekker. Ik heb nog steeds plezier in mijn job. Bovendien zit ik nu niet alleen meer in de werkplaats maar ben ik eindelijk weer passingen aan het doen.
Daarover gesproken; ik kan me herinneren dat mijn oud collega's me wel eens gevraagd hadden hoe het hier gaat met vergoedingen (WVG).
Het gaat hier als volgt. Een gebruiker kan hier een een offerte indienen, via de ergotherapeut, bij de provinciale overheid. De ergotherapeut kan verbonden zijn aan een ziekenhuis, een revalidatie instelling of kan een onafhankelijk werkende peut zijn. Het bedrag op de offerte verschilt vervolgens weer per staat (provincie). Dat komt omdat de verschillende staten verschillende overheden hebben met verschillende budgetten. Als je bijvoorbeeld in Queensland woont krijg je maar $ 7000,- van de overheid voor je elektrische rolstoel terwijl je in Western Australia $ 11.000,- kan krijgen. Daarnaast kan het verwerken van de offerte in sommige staten wel anderhalf jaar duren. Wat nog wel eens problemen op kan leveren omdat offerte doorgaans niet zo lang geldig zijn.
Naast de geld van de overheden kan men ook op zoek naar geld van liefdadigheidsorganisaties en evenementen; zoals Rotary, Lions, sponsorlopen, loterijen, etc. Dit wordt ook wel gedaan om aanvullingen te vinden voor waar de overheid te kort schiet.
Daarnaast wordt er hier redelijk onderscheid gemaakt tussen verschillende handicaps. Zo is er hier de CPA, Cerebral Palsy Association, SIU, Spinalcord Injury Unit, Paraplegic Assosiation, etc. (En deze zijn allemaal ergens anders gehuisvest.) Deze instellingen zijn ook te benaderen voor vergoedingen.
Met andere woorden; een belangrijk taak voor de ergo is het vinden van geld voor voorzieningen voor hun cliënten.
Tenslotte zijn er hier nog de compensatie klanten. Gehandicapten die door een ongeluk aan een rolstoel gebonden zijn. Deze krijgen een vergoeding van de verzekeringsmaatschappij. Dit kan in de vorm van een eenmalige uitkering zijn, of in de vorm van een levenslange financiële ondersteuning.
Of te wel, het maakt hier net als in Nederland, uit waar je woont als het om hulpmiddelen gaat, maar het kan hier soms een hoop moeite en tijd kosten om uiteindelijk de vergoeding, en dus het hulp middel, te krijgen.
Dan nog even wat anders. We gaan waarschijnlijk zeer binnenkort verhuizen. Niet zo zeer omdat we niet meer in dit huis willen wonen, maar meer omdat de verhuurder (makelaar) nogal al moeilijk doet en nog al laks is. Zo ging na de eerste week wonen de afzuiging in de badkamer kapot. We hebben de volgende dag een verzoek tot reparatie ingediend (schriftelijk; dat moest) en hebben tot op heden nog niets gehoord van de verhuurder. Daarnaast doen ze nogal moeilijk over het feit dat we een inschrijf formulier voor dit huis hebben ingevuld voordat het officieel opgezegd is, en voor dat de verhuurder het huis geadverteerd heeft. Mijns inziens lijkt het me alleen maar handig voor de verhuurder om niet te hoeven adverteren voor de woning, en de woning eigenaar zal niet met een leeg huis komen te zitten. Maar helaas is dat voor de makelaar een beetje te kort door de bocht.
We gaan daarom morgen kijken bij een huis hier in de buurt. Voor 5 dollar minder per week en een badkamer minder. Maar wel met een afwasmachine en een zwembad! Wordt vervolgd.
Tenslotte; de eerste boeking voor "Hotel Kylie en Peter" is gemaakt. Een oud collega van RSR en haar man komen naar Australië in de bouwvak. Bij deze: WELKOM Ellen en Thijs.
PS: Een andere oud "collega" ( geen echte collega, want ze werkte bij het RIO / CIZ ) gaat ook voor een paar maanden naar Australië. Helaas niet naar Perth maar naar Adelaide. Hoe dan ook, Nienke en familie, veel plezier en succes in (R)Adelaide.
FF klikken voor een leuk filmpje over Adelaide.
http://www.youtube.com/watch?v=TQBhueN9lRI
English (unadapted from Google Translate!)
Just an update. Two weeks ago, I have the road bike from a friend from the Netherlands received. For the connoisseurs, a Koga Myata Gran Racer. The reason for a bike from the Netherlands to come is very difficult because I a good second hand road bike in my size are. After all Ozzies are not usually as big and I do have a large frame needed. In addition, I know Peter (confused for my friend Peter genes is unknown, but his name is Peter) and his bicycle. I had been in the NL in place and know that the bike has been well maintained. Or well, it had some feet into the earth, or rather what frame parts in boxes, but I have now a nice, good bike.
In addition, the work good. I still enjoy my job. Furthermore, I now not only more work but I finally pass out at the do.
That voice, I can remember that my old colleagues had asked me once what it will pay (WVG).
These are as follows. A user can submit a bid, through the occupational therapist, the provincial government. The occupational therapist may be associated with a hospital, a rehabilitation institution or an independent peut are. The amount on offer is different then a state (province). That is because different states have different governments with different budgets. For example, if you live in Queensland you will receive only $ 7000, - of the government for your electric wheelchair while in Western Australia $ 11,000 - can get. In addition, the processing of the bid in some states called a half years. What sometimes problems can usually offer because not long valid.
Besides the money the government can be looking for money from charitable organizations and events, such as Rotary, Lions, running sponsor, lotteries, etc. This is also done to find additions to the government shortcomings.
In addition, there are reasonable distinction between different disabilities. Thus there is the CPA, Cerebral Palsy Association, SIU, Spinalcord Injury Unit, Paraplegic Assosiation, etc. (And they are all housed somewhere else.) These settings can also be approached for compensation.
In other words, an important task for the ergo is finding money for their clients.
Finally, there is still compensation clients. Disabled by an accident to a wheelchair bound. These are paid by the insurance company. This can take the form of a lump sum, or in the form of lifetime financial support.
Or well, it makes just as in the Netherlands, from where you live when it comes to tools, but it can sometimes be a lot of effort and time to end the allowance, and thus the tool to get.
Then anything else. We will probably move very soon. Not so much because we no longer want to live in this house, but because the landlord (agent) is quite difficult and is already lax. For example, after the first week attend the exhaust in the bathroom break. We have the following day filed a request for repair (in writing, that was) and have so far heard nothing from the landlord. In addition, they rather difficult by the fact that we have a registration form for this house, completed before the official termination, and that the landlord has the house advertised. I think it seems only useful for the landlord to avoid advertising the property and the property owner will not face an empty house sitting. But unfortunately for the agent a little too short by the bend.
We are therefore looking tomorrow at a house in the neighborhood. For 5 dollars less per week and a bathroom less. But with a dishwasher and a pool! To be continued.
Finally, the first entry for "Hotel Kylie and Peter" was created. An old colleague of RSR and her husband come to Australia in the building. This: WELCOME Ellen and Thijs.
PS: Another old colleague (not a real colleague, because she worked at the RIO / CIZ) goes for a few months to Australia. Unfortunately but not Perth to Adelaide. Anyway, Nienke and family, have fun and success in (R)Adelaide.
FF clicks for a fun movie about Adelaide.
http://www.youtube.com/watch?v=TQBhueN9lRI
Even een update. Twee weken geleden heb ik de racefiets van een vriend uit Nederland ontvangen. Voor de kenners; een Koga Myata Granracer. De reden om een fiets uit Nederland te laten komen is omdat ik hier heel moeilijk een goeie tweede hands racefiets in mijn maat kan vinden. Immers Ozzies zijn doorgaans niet zo groot en ik heb wel een groot frame nodig. Daarnaast ken ik Peter (verwarrend voor de genen die mijn vriend Peter niet kennen, maar zijn naam is ook Peter) en zijn fiets. Ik had er in NL al eens op gereden en weet dat de fiets goed onderhouden is geweest. Of te wel, het had wat voeten in de aarde, of beter gezegd wat framedelen in dozen, maar ik heb nu wel een mooie, goeie fiets.
Daarnaast gaat het op het werk lekker. Ik heb nog steeds plezier in mijn job. Bovendien zit ik nu niet alleen meer in de werkplaats maar ben ik eindelijk weer passingen aan het doen.
Daarover gesproken; ik kan me herinneren dat mijn oud collega's me wel eens gevraagd hadden hoe het hier gaat met vergoedingen (WVG).
Het gaat hier als volgt. Een gebruiker kan hier een een offerte indienen, via de ergotherapeut, bij de provinciale overheid. De ergotherapeut kan verbonden zijn aan een ziekenhuis, een revalidatie instelling of kan een onafhankelijk werkende peut zijn. Het bedrag op de offerte verschilt vervolgens weer per staat (provincie). Dat komt omdat de verschillende staten verschillende overheden hebben met verschillende budgetten. Als je bijvoorbeeld in Queensland woont krijg je maar $ 7000,- van de overheid voor je elektrische rolstoel terwijl je in Western Australia $ 11.000,- kan krijgen. Daarnaast kan het verwerken van de offerte in sommige staten wel anderhalf jaar duren. Wat nog wel eens problemen op kan leveren omdat offerte doorgaans niet zo lang geldig zijn.
Naast de geld van de overheden kan men ook op zoek naar geld van liefdadigheidsorganisaties en evenementen; zoals Rotary, Lions, sponsorlopen, loterijen, etc. Dit wordt ook wel gedaan om aanvullingen te vinden voor waar de overheid te kort schiet.
Daarnaast wordt er hier redelijk onderscheid gemaakt tussen verschillende handicaps. Zo is er hier de CPA, Cerebral Palsy Association, SIU, Spinalcord Injury Unit, Paraplegic Assosiation, etc. (En deze zijn allemaal ergens anders gehuisvest.) Deze instellingen zijn ook te benaderen voor vergoedingen.
Met andere woorden; een belangrijk taak voor de ergo is het vinden van geld voor voorzieningen voor hun cliënten.
Tenslotte zijn er hier nog de compensatie klanten. Gehandicapten die door een ongeluk aan een rolstoel gebonden zijn. Deze krijgen een vergoeding van de verzekeringsmaatschappij. Dit kan in de vorm van een eenmalige uitkering zijn, of in de vorm van een levenslange financiële ondersteuning.
Of te wel, het maakt hier net als in Nederland, uit waar je woont als het om hulpmiddelen gaat, maar het kan hier soms een hoop moeite en tijd kosten om uiteindelijk de vergoeding, en dus het hulp middel, te krijgen.
Dan nog even wat anders. We gaan waarschijnlijk zeer binnenkort verhuizen. Niet zo zeer omdat we niet meer in dit huis willen wonen, maar meer omdat de verhuurder (makelaar) nogal al moeilijk doet en nog al laks is. Zo ging na de eerste week wonen de afzuiging in de badkamer kapot. We hebben de volgende dag een verzoek tot reparatie ingediend (schriftelijk; dat moest) en hebben tot op heden nog niets gehoord van de verhuurder. Daarnaast doen ze nogal moeilijk over het feit dat we een inschrijf formulier voor dit huis hebben ingevuld voordat het officieel opgezegd is, en voor dat de verhuurder het huis geadverteerd heeft. Mijns inziens lijkt het me alleen maar handig voor de verhuurder om niet te hoeven adverteren voor de woning, en de woning eigenaar zal niet met een leeg huis komen te zitten. Maar helaas is dat voor de makelaar een beetje te kort door de bocht.
We gaan daarom morgen kijken bij een huis hier in de buurt. Voor 5 dollar minder per week en een badkamer minder. Maar wel met een afwasmachine en een zwembad! Wordt vervolgd.
Tenslotte; de eerste boeking voor "Hotel Kylie en Peter" is gemaakt. Een oud collega van RSR en haar man komen naar Australië in de bouwvak. Bij deze: WELKOM Ellen en Thijs.
PS: Een andere oud "collega" ( geen echte collega, want ze werkte bij het RIO / CIZ ) gaat ook voor een paar maanden naar Australië. Helaas niet naar Perth maar naar Adelaide. Hoe dan ook, Nienke en familie, veel plezier en succes in (R)Adelaide.
FF klikken voor een leuk filmpje over Adelaide.
http://www.youtube.com/watch?v=TQBhueN9lRI
English (unadapted from Google Translate!)
Just an update. Two weeks ago, I have the road bike from a friend from the Netherlands received. For the connoisseurs, a Koga Myata Gran Racer. The reason for a bike from the Netherlands to come is very difficult because I a good second hand road bike in my size are. After all Ozzies are not usually as big and I do have a large frame needed. In addition, I know Peter (confused for my friend Peter genes is unknown, but his name is Peter) and his bicycle. I had been in the NL in place and know that the bike has been well maintained. Or well, it had some feet into the earth, or rather what frame parts in boxes, but I have now a nice, good bike.
In addition, the work good. I still enjoy my job. Furthermore, I now not only more work but I finally pass out at the do.
That voice, I can remember that my old colleagues had asked me once what it will pay (WVG).
These are as follows. A user can submit a bid, through the occupational therapist, the provincial government. The occupational therapist may be associated with a hospital, a rehabilitation institution or an independent peut are. The amount on offer is different then a state (province). That is because different states have different governments with different budgets. For example, if you live in Queensland you will receive only $ 7000, - of the government for your electric wheelchair while in Western Australia $ 11,000 - can get. In addition, the processing of the bid in some states called a half years. What sometimes problems can usually offer because not long valid.
Besides the money the government can be looking for money from charitable organizations and events, such as Rotary, Lions, running sponsor, lotteries, etc. This is also done to find additions to the government shortcomings.
In addition, there are reasonable distinction between different disabilities. Thus there is the CPA, Cerebral Palsy Association, SIU, Spinalcord Injury Unit, Paraplegic Assosiation, etc. (And they are all housed somewhere else.) These settings can also be approached for compensation.
In other words, an important task for the ergo is finding money for their clients.
Finally, there is still compensation clients. Disabled by an accident to a wheelchair bound. These are paid by the insurance company. This can take the form of a lump sum, or in the form of lifetime financial support.
Or well, it makes just as in the Netherlands, from where you live when it comes to tools, but it can sometimes be a lot of effort and time to end the allowance, and thus the tool to get.
Then anything else. We will probably move very soon. Not so much because we no longer want to live in this house, but because the landlord (agent) is quite difficult and is already lax. For example, after the first week attend the exhaust in the bathroom break. We have the following day filed a request for repair (in writing, that was) and have so far heard nothing from the landlord. In addition, they rather difficult by the fact that we have a registration form for this house, completed before the official termination, and that the landlord has the house advertised. I think it seems only useful for the landlord to avoid advertising the property and the property owner will not face an empty house sitting. But unfortunately for the agent a little too short by the bend.
We are therefore looking tomorrow at a house in the neighborhood. For 5 dollars less per week and a bathroom less. But with a dishwasher and a pool! To be continued.
Finally, the first entry for "Hotel Kylie and Peter" was created. An old colleague of RSR and her husband come to Australia in the building. This: WELCOME Ellen and Thijs.
PS: Another old colleague (not a real colleague, because she worked at the RIO / CIZ) goes for a few months to Australia. Unfortunately but not Perth to Adelaide. Anyway, Nienke and family, have fun and success in (R)Adelaide.
FF clicks for a fun movie about Adelaide.
http://www.youtube.com/watch?v=TQBhueN9lRI
zondag 5 april 2009
Grof vuil winkelen / Bondi shopping
NEDERLANDS
De tijd van de mooie riesverhalen zijn voorlopig even voorbij. Ik ben immers weer aan het werk en heb mijn 4x4 niet meer. Qua laatste onwikkelingen valt te melden dat Kylie inmiddels ook aan het werk is. Ze heeft een tijdelijke functie bij een zakelijke bank als directie secetaresse. Echter ze heeft er nu anderhalve dag op zitten en vindt het nu al saai. Maar dat zal wel komen omdat ze bij David Jones (vergelijkbaar met "De Bijenkorf) op het hoofdkantoor heeft gewerkt. En dat kantoor was een gekkenhuis.
Tevens zijn we nog wezen "winkelen" op grof vuil ophaal dag. We hebben een paar stevige stoelen (inmiddels mooi piano zwart geschilderd), een koffie tafel, een barkruk, een jaren 60 keukentafel (voor in de tuin), 5 tuinstoelen en een statig bureautje gevonden.
Tevens ga ik binnenkort beginnen met een paar nieuwe projectjes. De eerste zal waarschijnlijk het elektrisch maken van mijn chopper fiets worden. En als dat klaar ik wil ik een streetfighter gaan maken van mijn pas gekochte motorfiets.
Tevens zit ik met smart te wachten op een racefiets die vanuit Nederland naar Perth gestuurd. Nog bedankt daarvoor Peter! Dan kan ik tenminste eindelijk weer hard fietsen.
ENGLISH
The time of good travel stories is over. I am back to work and have my 4x4 no more. Recent developments to report: Kylie found a job. She found a temporary position at a commercial bank as PA. However she worked a day and a half, and is already bored. But that will probably be because she worked at David Jones (similar to "De Bijenkorf" in NL) and that office was a madhouse.
Also we went "shopping" on bulky waste collection day. We have found a couple solid chairs (now painted beautifully piano black), a coffee table, a barstool, a kitchen table from the 60-ies (for the garden), 5 garden chairs and a stately desk. I am also planning start soon on a few new projects. The first want to make my chopper bike electric. And when I am ready I want to build a "Streetfighter" out of my newly purchased motorcycle.
Also, I am anxiously waiting for a road bike from the Netherlands sent to Perth. Thanks for this Peter! Then I can at least finally cycle fast again, not just cruise around.
Mijn motor zals die nu is. My bike as it is now.
Zoiets moet het ongeveer worden. What is has to turn into.
My cruiser.
De tijd van de mooie riesverhalen zijn voorlopig even voorbij. Ik ben immers weer aan het werk en heb mijn 4x4 niet meer. Qua laatste onwikkelingen valt te melden dat Kylie inmiddels ook aan het werk is. Ze heeft een tijdelijke functie bij een zakelijke bank als directie secetaresse. Echter ze heeft er nu anderhalve dag op zitten en vindt het nu al saai. Maar dat zal wel komen omdat ze bij David Jones (vergelijkbaar met "De Bijenkorf) op het hoofdkantoor heeft gewerkt. En dat kantoor was een gekkenhuis.
Tevens zijn we nog wezen "winkelen" op grof vuil ophaal dag. We hebben een paar stevige stoelen (inmiddels mooi piano zwart geschilderd), een koffie tafel, een barkruk, een jaren 60 keukentafel (voor in de tuin), 5 tuinstoelen en een statig bureautje gevonden.
Tevens ga ik binnenkort beginnen met een paar nieuwe projectjes. De eerste zal waarschijnlijk het elektrisch maken van mijn chopper fiets worden. En als dat klaar ik wil ik een streetfighter gaan maken van mijn pas gekochte motorfiets.
Tevens zit ik met smart te wachten op een racefiets die vanuit Nederland naar Perth gestuurd. Nog bedankt daarvoor Peter! Dan kan ik tenminste eindelijk weer hard fietsen.
ENGLISH
The time of good travel stories is over. I am back to work and have my 4x4 no more. Recent developments to report: Kylie found a job. She found a temporary position at a commercial bank as PA. However she worked a day and a half, and is already bored. But that will probably be because she worked at David Jones (similar to "De Bijenkorf" in NL) and that office was a madhouse.
Also we went "shopping" on bulky waste collection day. We have found a couple solid chairs (now painted beautifully piano black), a coffee table, a barstool, a kitchen table from the 60-ies (for the garden), 5 garden chairs and a stately desk. I am also planning start soon on a few new projects. The first want to make my chopper bike electric. And when I am ready I want to build a "Streetfighter" out of my newly purchased motorcycle.
Also, I am anxiously waiting for a road bike from the Netherlands sent to Perth. Thanks for this Peter! Then I can at least finally cycle fast again, not just cruise around.
Mijn motor zals die nu is. My bike as it is now.
Zoiets moet het ongeveer worden. What is has to turn into.
My cruiser.
Abonneren op:
Posts (Atom)
