Belasting voordeeltje

Nederlands

Eindelijk, eindelijk, eindelijk is het dan zo ver. Na een maand geleden gebeld te zijn door de belastingdienst om mijn gegevens te controleren heb ik dan eindelijk de 900 dollar "stimulus package" ontvangen van ome Kevin.
Maar zonder gekkigheid. Ik heb 900 dollar gekregen van de Australische belastingdienst als deel van het economische herstel plan. Iedere Australier krijgt dit. En kennelijk ook niet Australiers die hier wonen en werken, of hebben gewoond en gewerkt. De einge voorwaarden waren dat je minder dan een x bedrag verdient moest hebben belasting aangifte van vorig jaar moest hebben ingedient.
Bof ik even dat ik bijna 10 maanden zonder werk heb gezeten en wel mijn inkomsten belasting heb ingediend vorig jaar. Waar het aan op gaat? We gaan een platte TV kopen. We moeten hier haastnu wel. Alles wordt hier in breedbeeld uitgezonden en bovendien hebben we hier ook nog normale televisie, via de ouderwetse antenne, alleen dat gaat, net als in Nederland al het geval is, hier ook digitaal.
Tenslotte heb ik nog eindelijk mijn business kaartjes gekregen.



De letters achter mijn naam zijn de afkortingen voor mijn opleidingen. B.h.k.t. = Bachelor human kinetic technology = Bewegingstechnologie en E.i.p.d. = Engineer industrial product design = Werktuigbouw industrieel product ontwerpen.
Voornaamste reden om het op het kaartje te zetten is om een er vragen over te krijgen en zo een gesprek op gang te zetten.

English

Finally, finally, at last it happened. About a month ago I was called by the tax authorities to check my data, today I finally got the 900 dollar "stimulus package" from Uncle Kevin.
But seriously. I received 900 dollars from the Australian tax authorities as part of the economic recovery plan. Every Australian get this. All Australian who live and work here, or have lived and worked here lately. The only conditions are that you need to earn less than an x amount and have your tax return handed in for last year. Lucky me that I was almost 10 months without a job and put in my tax return last year.
What to do with it? We are going to buy a flat screen TV. We almost have to by now. Everything here is broadcasted in widescreen and in addition we also have normal television, through the old fashion antenna, which is only, as in the case is in the Netherlands also digital.
Finally, I have finally received my business cards.



The letters behind my name are the abbreviations for my education. B.h.k.t. = Bachelor human kinetic technology = and E.i.p.d. Engineer = Engineer industrial product design. Main reason to put on the card to raise questions and so trigger a dialog.